◆みんなの
チャリティーコンサート １◆
２００３年８月３１日
井関楽器スタインウェイスタジオ
主催：野谷恵 後援：札幌市
★純益を「聖子（しょうこ）さんを救う会」と、「（財）北海道難病連」に寄付しました★
名寄市の聖子（しょうこ）さん('79年4月28日生)は、拡張型心筋症により
心臓移植を必要とし、'最低でも１億２０００万円という莫大な費用が必要でした。
同じ心筋症の一種だった母が、危篤から生還してくれた後だったこともあり、ひとごととは思えず
聖子さんと北海道難病連の為のチャリティーコンサートを開催しました。
４０万円を「聖子さんを救う会」に、３万５千円を「北海道難病連」に送金できました。
ありがとうございました！
’０３年１１月２１日、聖子さんの心臓移植手術が成功しました！
★☆★会計報告、当日の写真や日記、プログラムは下にあります★☆★
★新聞記事もあります★
♪♪会計報告♪♪
お蔭様で４３０，７２３円の寄付ができました。
◆収入◆
参加費 ３６７，０００円 内訳 １０分以内×３３組＝３３０，０００円
１５分以内×３組＝ ３３，０００円
２０分以上×１名＝ １４，０００円
２部でソロと連弾をした小学生二人は合計の演奏時間で
計算しています。カルテット、トリオは１組として数えます。
（当然ながら、私も参加費払いました。）
募金箱 ２６，０６９円 内訳 10000円札×1 5000円札×1 1000円札×7
500円玉×4 100円玉×17 50円玉×4
10円玉×15 5円玉×3 1円玉×4
１万円札と５千円札は、いずれも、私の知り合いの方が、
どうしても御都合が悪く聴けないけれど、わざわざ募金だけをしに
来て下さったものです。Ｈさん、Ｍさん、ありがとうございました。
当日券 ３７，５００円 内訳 １５００円×２５枚
前売りＡ ５，２２６円 チケットぴあ（売上８枚分ーシステム使用料、原券印刷料等）
前売りＢ ５，６４０円 ４プラプレイガイド（売上６枚分ー手数料６％）
前売りＣ ９，０００円 井関楽器（９枚手数料なしで売って下さいました。予約は前売扱い。）
前売りＤ ２８，０００円 野谷の手元から出演者やスタッフを経て買って頂いた券２８枚分
振込募金 ３５，５００円 ★手渡し募金（一家４人分）が６日増え、さらに８日に確認できた
振り込みがおひとり分あり、合計１２人の皆様からです。
総計・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★振込み募金の未着２件と思ったうちの１件はお友達なのですが
５１３，９３５円 システムがよく分からず、コンサートではなく、聖子さんの方へ直接
カード募金して下さったとの事です。これで収入総計となりました。
---------------------------------------------------------------------------
◆支出◆
会場費等 ７３，５００円 内訳：会場費（午後＋夜間）４５，０００円（５万円の１０％引き）
ピアノ使用料 １０，０００円
ピアノ調律料 １５，０００円
消費税 ３，５００円
著作権 ９，７１２円 （正しくは音楽著作物使用料）
総計・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★宣伝費（交通費、印刷物の紙代インク代）をどうするか悩みました。
８３，２１２円 沢山手伝って下さった個人の方もいらして、インク代や交通費の
ごく一部でもお渡ししたいと思いましたが、固く辞退されました。
私も私の気持ちで始めた事ですので、印刷代交通費等頂きません。
よって、この金額を経費の総計と致します。
★井関楽器さんが今回の演奏会の主旨を汲み、リハーサルと着替え用に、
２Ｆのレンタルルーム（ボストンのグランドピアノのある部屋）を１３時から２０時まで
無料で貸して下さいました。井関楽器有志の方々から、募金箱への御寄付まで頂きました。
井関楽器の皆さん、ありがとうございました！！
収入総計５１３，９３５円ー支出総計８３，２１２円＝４３０，７２３円
ある程度、目安がついてきたところで、聖子さんへの寄付を先にしました。（9/5金）
４３０，７２３円ー４００，２２０円（聖子さんへの募金と振り込み料）＝３０，５０３円
この残高に私の気持ちを少し足して、難病連に寄付させて頂きました。（9/11木）
↓受領証、２枚揃いました。これで、本当の意味でチャリティーコンサートが終了しました。
皆様ありがとうございました。
↓朝日新聞９月１日朝刊：北海道版より
お二人ともありがとうございました！！（北海道難病連機関紙に掲載予定です。）
●みんなのチャリティーコンサート ＆ 愛の夢チャリティーコンサート 記録
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2003年8月31日 （日） の日記（Megumi Note より）
北海道マラソンと重なって、開演前から大変でした！！
◆マラソンパニック・チャリティーコンサート・ドキュメント◆
１）マラソンコースを走って横切ったのは私です・・・(^_^；；
地下鉄で行くつもりだったのでコースも時間もよく覚えていませんでした。
家を出た途端、荷物の重さにメゲて、タクシーに手を上げたのが失敗の元。
「北１８の西４なんですが、行けますか？」と聞いたら、一瞬考えて「うん、行ける！」と
答えた運転手さんも、コースを分かってなかったのか・・・？
北１８の東１丁目から通行止めで下ろされ、どうにも横切れず、
ハラハラしながら立っているしかない状態。
一瞬選手の流れが途切れた時に、ダッシュで駆け抜けました。
大荷物かついで、ドレス姿で（爆）。
主催者が、プログラムも、当日券も、当日券のおつり用５００円玉も、
ビデオカメラも、何もかも持ったまま姿を現さず、刻々と開場時間が近付く・・・
現場のスタッフの皆さんがどんなお気持ちだったか・・・
ごめんなさいです！！m(_ _)m
２）可愛い手作り募金箱も到着せず！
募金箱を積んで車を運転していたスタッフ兼出演者Ｍさんも
交通規制に引っかかって動けず、焦りのあまり、
私の携帯ではなくＰＣのアドレスにメールしていたことが後で判明・・・・・(^_^；。
でも、そういう精神状態とはとても思えない演奏で「衝撃的だった」等と好評でした。
遅れてきた募金箱は、休憩の度に、ボランティアスタッフのみきさんが、
サスガ（！）の度胸で抱えて客席を回ってくれました。
お蔭で金額は予想外に多かったです。
そして、募金箱に１万円札？！と会計報告で驚かれたと思いますが、
これは海外在住で、今、東京に滞在中の方が御親戚に不幸があって北海道へいらして、
千歳から反対方向へ行くはずなのに、わざわざ遠回りをして札幌のコンサート会場へ
３分間立ち寄って寄付して下さったものです。
これから始まる大演奏会に気を張り詰めていなければ泣けたと思います。
ありがとう、喜代子さん。
３）ガラガラで開演 → 売れた当日券
マラソンの影響は大きく、開演時間になっても客席は出演者とほんの少しのお客様だけで
ガラガラ。でも長時間の演奏会の開演を遅らせる訳にいかず開演しました。
やがて、続々とお客様が・・・。
前売は余り出ていなかったのですが当日券が随分売れました。
２５枚は私の主催したものでは最高記録かも。。
４）演奏はもうもう・・・
遠来の出演者（名古屋、東京、茨城）で始まった演奏はそれぞれ素晴らしく、
単に募金のためという次元を超えた聴き応えのある内容でした。
３６組のほとんどが、やはりというかピアノソロでしたが、その中でピアノ連弾が４組、
歌２組（子供達の歌と大人の声楽）が変化をつけてくれて飽きさせず、
サックス四重奏（パティオサクソフォンカルテット）と、
２面の筝とピアノによるトリオ（作曲家・中村彩子さんの新作発表）は、
素晴らしい音色の存在感で彩りを添えてくれました。
ジャンルや時代も、多彩で、パッヘルベルのカノンから湯気の立ってる（？）新作、
ビートルズも、西村由紀江も、アンドレ・ギャニオンも、バラカットも、
総てが何の違和感もなく、リストの愛の夢やショパンのノクターンといった
有名クラシックと仲良く並んで調和していました。
何でもありのプログラムも、いいものだな・・・と思いました・・・。
５）新聞取材に思わず・・・
つい熱が入って色々語ってしまいました。
聖子さんとうちの母の心臓病の話から始まりましたが、例によって演奏会の年齢制限や、
ピアノの先生方に、意外と演奏の場がない事まで話は及び、あっという間に３０分以上。
急いで戻ったら、次が私の２度目の出番。生徒との連弾でした（汗）
６）ピアノを始めた翌月にコンサートデビュー？！
２部で私と連弾した２人のうち大人の人は、７月にピアノを始めました。
初心者もＯＫと告知していたので誘ったら、出演することに！
ピアノを始めた翌月に初舞台というのも、結構スゴイ話ですよね♪
７）怪奇現象？！
２８０分ＯＫの強力バッテリーをフル充電して行ったのに、
会場でビデオカメラが、何度も勝手に止まるという怪奇現象が？！
いえ、ただ単にバッテリーがお疲れなのかもしれませんが・・・。
しかし、１週間前にＦＡＸが壊れ、当日会場ではビデオカメラがおかしくなり、
その日のうちに、家へ帰ったらＰＣが壊れたのはナゼ？
誰か説明して・・・・・・(^_^；
８）いつかまた・・・
マラソンに翻弄されただけではなく、コンサートそのものが、マラソンでした（笑）。
純演奏時間で約４時間。出入りの時間や休憩をはさむと、
開演から終演まで何と５時間近くにもなりました。
でも（受付などの雑用をしながらではあっても）参加して下さった皆さんの
お気持ちのこもった演奏を聴いていると、今更ながらに、
音楽って素晴らしいものだなと、そんなことを思いました。
またしようという空気も複数のスタッフや出演者にありました。
トドメは、高さ５３cm、横幅８０cm弱の、貼り絵の大看板。
紙製の手作りで、「みんなのチャリティーコンサート」と、
一文字一文字が違う色で貼ってあり、お花が歌っていたり、音符が飛んでいたり・・・。
可愛い可愛い紙の看板は、どこのホールへ持って行っても、また入り口に飾れます。
「もう、２度とできないと思ったけど、あれ見ちゃったら、またやらなきゃね。」と
車で送ってくれた生徒と話しました。
いつかまた、しますね・・・。誰かの、何かの役に立てるように。
そして、誰でも出られて、何を弾いても、何を着てもいい・・・
そんな「みんなのチャリティーコンサート」を、いつかまた、しますね。
その時は、また御参加下さいね♪
（エピローグ：翌日・・９月１日）
朝日新聞に写真入で大きく掲載されました。
前日演奏会後に壊れたパソコンは、ビックカメラ修理カウンターの方のお蔭で復旧。
ＦＡＸは思い切って新しいものを購入しました。
（修理期間がかなりかかるからと、修理後、古い方は母用のＦＡＸにしようかと思ったのですが、
後日、修理代がめっちゃ高いことがわかり、直さないことにしました。。）
演奏会前日に５ヶ月ぶりに退院した母が、リハビリのお散歩代わりに付き合ってくれて、
一緒に美味しいものを沢山買い込んで帰りました。
平和な日でした。
（母はこの後すぐ、また入院し、結局心臓ペースメーカーを入れて１２月に退院しました。）
（後日談：手術成功！）
’０３年１１月、聖子さんの手術は成功し、チャリティーコンサート参加の皆様の祈りは届きました。
でも、移植を必要とする患者さんはこれからも現れます。現状では莫大な費用がかかります。
一人でも多くの方に、この現状を知って頂ければ幸いです。
■補足■ 何故、全額、聖子さんではなく、「北海道難病連」にも寄付したか。
実は難病の知り合いが複数います。難病と戦いながらも働いていらっしゃる方も
知っています。今回、そういった方々の事も考えましたが、私が直接何か
お力になれる方法というのはないので、難病連に、と考えました。
また、’０３年春、危篤になった母（心筋症）も難病（特定疾患）患者で、
’０３年１１月にペースメーカーを入れましたので、１級障害者となりました。
私自身も、突発性難聴の固定化で、数年間、特定疾患の証書を頂いて、
無料でお薬を頂いていましたが、当時の主治医の先生のお考えで、
「薬というものはなるべく飲まないほうが良いし、この薬を飲んだからといって
聴力が戻るわけではない。」ということで、お薬を飲むのをやめ、
特定疾患の証書も（毎年春に申請し直すのですが、）申請をやめました。
●何故、「コンサート」という形をとったか。
ただ、「一万円寄付して下さい。」と言われても、なかなかできませんよね。
でも、演奏会の参加費としてなら、高過ぎはしないと思います。
普段、人前で弾く機会の少ない方や、演奏会等を控えて度胸付けをしたい方等に、
演奏機会を増やすと言う意味でもお役に立てる、という「二次的効果」もある
と考えました。
色々な角度から、このコンサートがお役に立てば幸いです。
●ーーー●ーーー●ーーー●ーーー●ーーー●ーーー●ーーー●ーーー●ーーー●
◆みんなのチャリティーコンサート プログラム （２００３/８/３１/午後３時～８時３０分頃)
●主催：野谷 恵 後援：札幌市
●井関楽器・４Ｆ・スタインウェイスタジオ （約１５０名収容）
●入場料：★前売り券：１，０００円★当日券：１，５００円★募金箱も用意しました。
●出演者プロフィール：先月ピアノを始めた初心者の方から、専門家まで。
関東からお二人（東京と茨城）、名古屋からお一人等、札幌以外の方も参加されました。
●演奏楽器：ピアノソロ、連弾、声楽、サックス四重奏、トランペット協奏曲、２面の筝とピアノなど多彩！
●ジャンル：クラシック、ポップス、童謡、自作自演（即興演奏）など。
●服装：服装は自由としました。本当に演奏会用ロングドレスの方もＧパンの方もいらっしゃいました。
開場 ３：００
◆第１部 ３：３０～
ピアノソロ 即興演奏 「現代の風を感じて」 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 音楽家 約３分
ピアノソロ ビートルズ レット・イット・ビー ＋ ベートーヴェン ソナタ「悲愴」第２楽章 一般 ２曲８分
ピアノソロ 西村由紀江 せせらぎ ＋ Ｆａｎｔａｓｉａ ＋
アンドレ・ギャニオン 約束の時間 ・・・・ 一般 ３曲約９分
ピアノソロ ショパン ポロネーズ 第１５番 変ロ短調 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 一般 約３分
ピアノソロ ショパン ワルツ 第１２番 ＋ カスキ：古い時計台 ・・・・・・・・・・ 音楽講師 ２曲 約５分
ピアノソロ リスト 愛の夢第３番 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 音楽講師 約５分
ピアノソロ ブラームス インテルメッツオ変ロ短調 Op.117-2 ・・・・・・ 音楽講師 約５分
ピアノソロ グラナドス 演奏会用アレグロ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 音楽講師 約８分
ピアノソロ ヒナステラ アルゼンチン舞曲 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 音楽講師 約７分
ピアノソロ カスキ 激流 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 音楽家 約４分
筝×２＋ピアノ 中村彩子 新作 "『渦』～2面の筝とピアノのために"
筝DUOグループ「みさ箏（こと）なおこ」：音楽家 ピアノ・作曲家ご本人 約６分
◆第２部 ４：４５前後～
サックス四重奏 岡野貞一 もみじ ＋ わらべ歌 あんたがたどこさ
サクソフォン・カルテット：一般 ２曲約８分
ピアノソロ スティーブ・バラカット Ｆａｔｈｅｒ ＆ Ｓｏｎ ＋ Ｂｏｒｎ Ａｇａｉｎ 一般 ２曲約８分
ピアノ連弾 パッヘルベル カノン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 学生＆学生 約６分
ピアノソロ ショパン ポロネーズ ト短調 遺作 ・・・・・・・・・・・・・小２ 約２分
ピアノソロ メンデルスゾーン 春の歌 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・小３ 約５分
歌×２＋ピアノ 杉本竜一 作詞作曲 「トゥモロー」 歌・小２、小３、ピアノ・小６ ５分
ピアノソロ ショパン マズルカ ヘ長調Op.68-3・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 小６ 約２分
ピアノソロ ショパン ワルツ ホ短調 遺作・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 小４ 約３分●
ピアノソロ 西村由紀江 いつまでも ＋ ヒナステラ ロンド・・・・・・・・・・・・・・・ 小６ ２曲約７分◆
ピアノソロ ポール・ド・センヌヴィーユ＆オリヴィエ・トゥッサン ノスタルジー
＋ ショパン ノクターン変ホ長調Op.9-2・・・・・ 中２ ２曲約６分
ピアノ連弾 ディアベリ アンダンテ ハ長調 ・・・・・・・・・・・・・ 一般 ２分
ピアノ連弾 ブラームス ワルツ 第３番 嬰ト短調 ・・・・・・・・・・ 小４ 約１分半●
ピアノ連弾 サティ 梨の形をした３つの小品」 Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ・・・・・・・・・ 小６ 約６分半◆
上記の●と●、◆と◆は同一人物です
◆第３部 ６：００前後～
ピアノソロ ショパン スケルツォ 第２番 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 一般 約１０分
ピアノソロ ドビュッシー 練習曲集第２巻より アルペジオのための ＋
前奏曲集第２巻より 風変わりなラヴィーヌ将軍 ＋ 喜びの島 ・・・・ 学生 ３曲１２分
ピアノソロ バッハ アリアBWV 988 ＋ ブラームス インテルメッツォOp.188-6
ドビュッシー 練習曲第１１番 ＋ラヴェル パヴァーヌ ・・・・・・・・ 学生 ４曲約２２分
ピアノソロ ショパン ノクターン 嬰ハ短調 遺作 ＋ エチュード ハ短調 「革命」 ・・・・・ 高３ ２曲７分
ピアノソロ リスト エステ荘の噴水 ＋ ラヴェル ソナチネ 第1楽章・・・・・・・・・ 一般 ２曲約１５分
ピアノソロ ショパン ワルツ イ短調 遺作・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 小２ 約２分
◆第４部 ７：２０前後～
ピアノソロ 坂本龍一 戦場のメリークリスマス＋マイケル・ナイマン Ｓｃｅｎｔ ｏｆ Ｌｏｖｅ 学生 ２曲１０分
ピアノソロ リスト 愛の夢第３番 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 学生 ５分
ピアノソロ ショパン スケルツォ 第２番 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 一般 約９分
ピアノソロ ベートーヴェン エリーゼのために ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 一般 約４分
ピアノソロ ショパン ノクターンＮｏ．２ 変ホ長調 Op.9-2 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 一般 約５分
ピアノソロ ショパン ワルツ Ｏｐ．６４－２ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 一般 約６分
トランペット フンメル トランペット協奏曲 変ホ長調 第１楽章
トランペット・学生、ピアノ伴奏・ 学生 約８分
声楽 ベッリーニ：歌劇「カプレーティとモンテッキ」より "ああ、いくたびか"
ソプラノ・音楽講師、ピアノ伴奏・音楽講師 約７分
●チャリティーコンサート記録
